Tel: 01 55 27 39 37 | info@aatranslations.com
Paris | 19, boulevard Malesherbes. 75008
Autres agences...
Lorsque vous passez une commande express, nous savons que votre délai est crucial. Notre gestion électronique des processus sophistiquée nous permet de trouver rapidement le meilleur traducteur pour votre projet. Pour respecter les délais fixés, les traducteurs doivent travailler le soir et pendant les week-ends. Cela signifie que nous leur offrons une prime et que le prix des traductions express est un peu plus élevé.
Cliquez ici pour commencer
L'utilisation de notre service express n'est pas synonyme de compromis sur la qualité. Comme pour une commande standard, chaque projet est assigné à un traducteur qualifié, travaillant dans sa langue maternelle et spécialisé dans le secteur concerné. Lorsque la traduction est terminée, elle est corrigée par un second traducteur professionnel qui vérifie que la traduction est appropriée et agréable à lire dans la langue cible.
Un service express peut être jusqu'à 2 fois et demie plus rapide qu'un service standard. Lorsque nos traducteurs acceptent un projet express, ils travaillent en dehors de leurs horaires normaux pour respecter le délai fixé et nous livrer la traduction suffisamment à l'avance pour que nous puissions effectuer la correction.
Si votre texte contient plus de 10 000 mots, il se peut que nous devions réunir une équipe de traducteurs pour respecter le délai fixé. Dans ce cas, nous désignons toujours un traducteur principal chargé de coordonner le travail de l'équipe de traduction pour garantir la cohérence de la terminologie dans l'ensemble du texte. Votre document sera également corrigé par phase plutôt qu'en fin de projet afin de maximiser la rapidité de livraison.
Si vous souhaitez en savoir plus concernant notre service Express, veuillez remplir le formulaire contactez-moi et nous vous contacterons dans les meilleurs délais. Vous pouvez également appeler votre agence aatranslations la plus proche et nous expliquer vos besoins en personne.
