Idioma del usuario:

Tel: +34 911 841 941 | info@aatranslations.com

Madrid | Zurbano 45, 1º 28010
Otras oficinas...

La revisión es una fase vital del proceso de traducción. Incluso los mejores traductores cometen errores a veces, por lo tanto, hacer que un segundo traductor revise la traducción comparándola con el texto original es realmente importante.

Si posee un documento que ya haya sido traducido y quiere asegurarse de que es correcto y de que su estilo es el adecuado, utilice nuestro servicio de revisión especializado. El servicio de revisión posee dos cometidos importantes:

  • El revisor comprueba cada parte del texto con respecto al documento original para asegurarse de que no hay contrasentidos.
  • Además, se encarga de verificar el estilo y la fluidez del texto. Esto es importante porque el proceso de traducción deja en ocasiones una "huella" del documento original inapropiada, debido a las diferentes estructuras lingüísticas.

La mayor parte de las revisiones las realizan nuestros Directores de idiomas internos, aunque también colaboramos con revisores autónomos, cuando no contamos con el recurso especializado pertinente dentro de la empresa.

Si desea obtener más datos sobre nuestro servicio de revisión, utilice el formulario de contacto y pronto tendrá noticias nuestras. También puede llamar a la oficina más próxima de aatranslations para explicarnos sus necesidades.

Número de palabras
Tipo de texto
Traducir del:
al: (destino)
AlemánAlemán de Suiza
EspañolFrancés
InglésItaliano
Alemán, Alemán de Suiza, Español, Francés, Inglés, Italiano — Catalán, Euskera, Gallego, Valenciano — Albanés, Amárico, Árabe, Bosnio, Búlgaro, Checo, Croata, Danés, Eslovaco, Esloveno, Estonio, Finés, Flamenco, Galés, Griego, Hebreo, Holandés, Húngaro, Islandés, Kazajo, Letón, Lituano, Macedonio, Maltés, Noruego, Polaco, Portugués, Portugués Brasileño, Rumano, Ruso, Serbio, Sueco, Turco, Ucraniano — Bengalés, Cantonés, Chino (Simplificado), Chino (Tradicional), Coreano, Curdo, Farsi, Filipino, Hindú, Indonesio, Japonés, Malayo, Nepalí, Punyabi, Tailandés, Tamil, Urdu, Vietnamita
Quiénes Somos | Términos y Condiciones

Mizcle - Anuncios clasificados gratis